Abstract
Las oscilaciones actuales de las ideas acerca del sobrediagnostico y sobretratamiento del cancer de prostata (CaP) de bajo riesgo, hay mas urologos que estan examinando con atencion la vigilancia activa (VA) como una opcion valida para sus pacientes con CaP de bajo riesgo. La VA ocupara, sin duda, un lugar como una opcion de tratamiento en los hombres con CaP de bajo riesgo. Sin embargo, es fundamental, como se destaca en este articulo, entender las limitaciones que posee en su diseno actual Se realizo una revision de varias bases de datos (Ovid, Medline, Pubmed, CINAHL, base de datos de la colaboracion Cohrane) empleando las palabras clave: vigilancia activa, neoplasia de prostata y CaP de bajo riesgo. Tambien se llevaron a cabo busquedas manuales. Trataremos situaciones supuestas acerca de VA y las implicaciones en la seleccion de los candidatos apropiados. Al igual que con cualquier opcion de tratamiento activo que se ofrece a los pacientes con CaP, a los que se les ofrece VA, deben ser adecuadamente seleccionados y asesorados en cuanto a sus riesgos y beneficios.