Abstract
Youth internalizing symptoms (i.e., depression and anxiety), suicide ideation and attempts have been rising in recent years, including among Hispanics. Disparities in mental healthcare are concerning and require intervention, ideally prevention or early intervention. Familias Unidas is a culturally-syntonic, family-centered intervention effective in reducing youth drug use and sexual risk, with evidence of unanticipated effects on internalizing symptoms. This paper describes the systematic process used to adapt the eHealth version of the Familias Unidas intervention to more directly address internalizing symptoms and suicide risk in preparation for an effectiveness-implementation hybrid trial for youth with elevated internalizing symptoms, a history of suicide ideation/attempts, or poor parent-youth communication. The resulting eHealth Familias Unidas Mental Health intervention is described. Guided by a 4-phase framework, the steps in the adaptation process involved: assessment of the community and intervention delivery setting (pediatric primary care clinics); integration of previous intervention research, including intervention mechanisms of action; and expert and community consultation via focus groups. Focus group analyses showed that youth and parents perceived that the intervention was helpful. Their feedback was categorized into themes that were used to directly target mental health by addressing technology use, parent mental health, and social support. Effective and scalable preventive interventions are needed to address mental health disparities. The systematic adaptation process described in this paper is an efficient approach to expanding interventions while maintaining known, empirical and theoretical mechanisms of action. Findings from the ongoing effectiveness-implementation trial will be critical.